Bienvenue chez les DiamondsR4Ever

Nous vous souhaitons,

de passer, d´agréables moments,

en notre compagnie.

Bonnes Parties à tous!!!

Welcome at DiamondsR4Ever

We wish you,

to pass of pleasant moments,

in our company.

Good Games all!!!


TOURNOIS GAGNÉS CE MOIS CI


TOP 20


1. Même si vous êtes dans la même maison, nous n'avons aucune objection à ce que vous fassiez équipe pour jouer ensemble, nous vous faisons confiance jusqu’à preuve du contraire!

1. Even if you are in the same house, we have no objection that you play together ; we trust you until we have proof otherwise !

 2. Les conflits entre 2 personnes se règleront en privé. Par contre, s’il y a un conflit par rapport à la ligue, il peut se régler dans le lobby. IL EST IMPORTANT QUE TOUS LES MEMBRES de la ligue soient au courant de ce qui se passe dans leur ligue et si l’équité et la justice y sont.

2. All conflit between 2 persons will be resolve in private. However, if the conflict has to do with the league , it can be resolve in the lobby . IT’S VERY IMPORTANT THAT ALL THE MEMBERS of the league knows what is going in their league and if equity and justice is there.

 3. Un joueur ne peut s’inscrire à un autre tournoi, sauf s’il est rendu à la 6e main de la finale. Si c’est un 1 vs 1, le joueur sera disqualifié. Si c’est un 2 vs 2, l’équipe au complet sera disqualifiée. C’est la responsabilité des 2 joueurs de vérifier si son part joue déjà dans un tournoi.

3. A player can register in an other tourney, only if he is at hand 6 of the final. If it is 1 vs 1 , the player will be disqualified , if it 2 vs 2 , the team will be disqualified .It is both players responsibility to check if his partner is in another tourney.

 4. Premiers nommés s’assoient à la table désignée et règlent la table ! Tous sont responsables de voir à ce que la table soit bien réglée !

* Toutes les tables des 2 vs 2 doivent être réglées à 9999/-9999 pour 8 mains sauf pour les réguliers 500/-300 pour 8 mains.

4. First ones named sit at the designed table and set it ! It is the responsibility of the 2 teams to see that the table is well set.

* All table for 2 vs 2 must be set to 99999/-99999 for 8 hands except for the reguliar 500/-300 8 hands

 5. Quand le tournoi commence et, qu’un joueur est inscrit et QU’IL EST dans la salle, il a CINQ (5) minutes pour commencer à jouer à partir du moment que le nom de son équipe est nommé sinon LE JOUEUR sera disqualifié et un substitut remplacera pour le reste du tournoi, en autant qu’il a respecté le règlement 3.

Quand le tournoi commence et, qu’un joueur est inscrit et QU’IL N’EST PAS dans la salle, il a DIX (10) minutes pour commencer à jouer à partir du moment que le nom de son équipe est nommé sinon LE JOUEUR sera disqualifié et un substitut remplacera pour le reste du tournoi, en autant qu’il a respecté le règlement 3.

5. When the tournament starts and a player is registered and ISN’T THERE in the room , he has TEN (10) minutes to start playing at the moment that his team is called or THE PLAYER will be disqualified and a sub will replace him for the rest of the tournament as long as he respected the rule no. 3. If he is in the room, he has FIVE (5), as long as he respected the rule no. 3 as well.

 6. Reset est permis à la première main du premier round, un reset par équipe ! Il va de soi que si une équipe est en "bye" au premier round, que le deuxième round devient le premier pour cette équipe ; elle aura donc droit au reset à la première main du deuxième round.

Cependant, si c'est un tournoi Swiss, un reset est permis à la première main de chaque round, seulement si le jeu est différent de chaque round, un reset par équipe!

6. Reset is allowed at the first hand on first round, one reset per team . If a team is on ‘’bye’’ in first round, second round becomes the first round for that team : they have the right for a reset on first hand in second round.

However, if it is a Swiss , one reset is allowed at the first hand of each round, only if the game is different at every round, one reset per team!

 7. Si un joueur déclare avoir fait une erreur en misant à la première main mais qu’il a misé selon ce qui est permis par le jeu, aucun reset n’est permis. Dans un « QUI PERD GAGNE - TOUT LE MONDE MISE OD », si le jeu est ouvert par erreur, le joueur mise ce qu’il veut et aucun reset n’est permis également.

Si à une même main, deux (2) joueurs font une erreur en misant, c’est l’équipe à qui appartient le premier joueur qui a mal misé qui est disqualifiée

7. If a player says he made a mistake in bidding on first hand but he bid what was allowed for that game , no reset is allowed . In « LOSER WIN –EVERYONE BID OD » if the hand is opened by mistake , the player bid what ever he wants and no reset is allowed.

If at the same hand, two(2) players make a mistake in bidding , it is the first team that made the mistake who is disqualified.

 8. Si à la fin de la partie, le pointage est égal, ce seront les «bags » qui feront la différence. Si c’est un QUI PERD GAGNE, l’équipe qui a le plus de bags est l’équipe gagnante. Si c’est LE PLUS HAUT POINTAGE QUI GAGNE, l’équipe qui a le moins de bags, est l’équipe gagnante.

8. IF a the end of a game, the score is the same, it will be the «bags» that will make the difference: If it is LOSER WIN, the team with more bags wins. If it is THE HIGHEST SCORE WIN , the team with less bags wins.

 9. Les gagnants doivent dire "en privé" au TD responsable le NOM DE L'ÉQUIPE GAGNANTE ET LE NOM DE L’EQUIPE PERDANTE et non juste les noms des joueurs, et de la façon suivante : nom de l’équipe gagnante / nom de l’équipe perdante.

Dans le but d’éviter un conflit entre deux (2) équipes en ce qui concerne l’équipe gagnante, il est fortement suggéré que les deux équipes restent à la table tant et aussi longtemps que la victoire n’est pas déclarée dans le "lobby".

9. The winners have to say ‘’in private’’ to the TD responsable the NAME OF THE TEAM WHO WON AND THE NAME OF THE TEAM WHO LOST, not just the name of the players , and do it this way : name of the team winner /name of the team loser.

For the purpose to avoid conflict between two (2) teams in concern with the winning team , it is highly recommended that both teams stay at the table as long as the victory is declared in the ‘’lobby’’.

 10. Un manque de respect à un membre du personnel ou à un joueur amène automatiquement une disqualification du tournoi et il se méritera :

  • 1e infraction : 3 jours en boîte
  • 2e infraction : 5 jours en boîte
  • 3e infraction : 7 jours en boîte
  • 4e infraction : expulsion de la ligue
Une lettre sera envoyée à tout le personnel dans le but de les mettre au courant de ce qui s’est passé.

10. A disrespect to a staff member or to a player will bring automatically a disqualification to the tourney and will have :

  • 1e infraction : 3 days in box
  • 2e infraction : 5 days in box
  • 3e infraction : 7 days in box
  • 4e infraction : expulsion of the league

 11. Si deux (2) joueurs sont surpris à tricher, que ce soit de n’importe quelle façon, en se parlant en privé, sur MSN ou autres, leur équipe sera automatiquement disqualifiée et ils se mériteront :

  • 1e infraction : 5 jours en boîte
  • 2e infraction l'expulsion de la ligue.


11. If two (2) players are catched cheating, in any way, talking in private, on MSN or any other ways , their team will automatically be disqualified and will have :

    1
  • e infraction : 5 in box
  • 2e infraction l'expulsion of the league


 BONNE CHANCE LES DIAMONDSR4EVER ! MERCI DE VENIR JOUER AVEC NOUS !

GOOD LUCK THE DIAMONDSR4EVER ! THANK YOU FOR PLAYING WITH US !


 

 



Création de Sites Web et de Pages Web JN Web Design

Page crée pour les DiamondsR4Ever
Par: JN Web Design
Copyright © 2006   All rights reserved.